2019. január 14., hétfő

Frances Mayes - A metafizikáról és a főzésről

http://tarahurst.com/journal/2014/8/13/deep-cove-solitude
 
Nem tudom eldönteni, hogy metafizikát olvassak, vagy főzzek inkább. A lét végső értelme és a hideg fokhagymaleves nem is esik olyan messze egymástól. Vagy ha mégis, ebben a hőségben az sem számít.

I can't decide whether to read metaphysics or to cook. The ultimate nature of being or cold garlic soup. They are not so far apart after all. Or if they are it doesn't matter; it's too hot to think about it.
 
Frances Mayes - Napsütötte Toszkána 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése